2006年4 月22 日——4月24 日，在云南省社科院YUEP项目办科研人员宣宜和乔召旗的陪同下，来自埃塞俄比亚国家及州林业局的四位政府官员，对云南山地多部门合作及社区参与生物多样性保护项目（YUEP）的南涧县沙乐河流域项目点，进行了为期三天的参观调研活动。

一、外宾参观调查的背景和目的

    来自埃塞俄比亚的四位林业官员，Arsema Andargatchew， Olani Edessa，Girma Amente， Daniel Danna一行4人，是到北京参加国际林学会年会，会议期间多次听中国林业科学院和联合国开发计划署（UNDP）的专家和官员谈起云南山地多部门合作及社区参与生物多样性保护项目及其经验。他们对云南项目产生了浓厚的兴趣，决定闭会后前往云南参观取经。

    埃塞俄比亚位于非洲西部，属于多山国家，由于人民贫困和生态破坏，环境保护十分重要，多年来在国际组织的帮助下，政府采取了许多积极的措施解决环境和发展问题。目前，他们正在实施欧盟援助的社会林业项目，发现没有当地人的参与，项目缺乏村民参与的原动力和可持续性。但是如何动员和鼓励贫困居民参与生态环境保护是该国政府面临的一个重要问题。因此，当他们听说云南有以当地社区为主体的生物多样性保护项目经验时，十分高兴，及时与项目负责人赵俊臣教授取得了联系，并于2006年4月22日来到云南了解项目情况。

    外宾目的，一是了解和学习云南YUEP项目经验；二是了解项目对当地环境保护和社区发展所带来的影响；三是了解当地实施参与式方法的基本条件和做法；四是交流当地的项目经验。

二、外宾参观调研过程

    四位埃塞俄比亚官于4月22日上午由北京来到昆明，就与赵俊臣教授一行在YUEP省项目办公室座谈，听取项目办介绍项目实施情况、项目特点、项目经验、项目对当地的影响以及项目的社会影响和评价。并讨论了前往项目点参观的活动计划。

   4月22日下午，由宣宜和乔召旗陪同前往南涧县调研。

   23日，外宾在无量山保护局听取了南涧县项目办高淑珍局长的介绍，当日赶往沙乐河流域项目点走访社区村民，了解社区基金实施情况以及村民对基金的看法和做法；参观了基金扶持的养牛项目，沼气项目和茶叶种植项目；并与乡共管委员会和乡干部座谈，了解共管组织的运作情况和对项目的支撑作用。

   24日，外宾经昆明到北京，转机回国。

三、外宾的反映

    通过调研，埃塞俄比亚朋友对云南YUEP项目有了更加全面、系统、深入的了解，并与乐玩体育（中国）官方网站,LEWAN SPORTYUEP省项目办座谈，交流了他们的调研心得和体会。

    外宾认为：云南YUEP是一个成功的社区参与生物资源保护的案例，具有许多好经验值得学习借鉴。尤其是项目开发的社区保护与发展基金模式和以村民为主的生物多样性监测模式，一方面吸纳了先进的国际经验，另一方面又根据当地实际情况进行了大胆的创新和实验，这两种模式都具有较强的可操作性和较好的可持续性。他们愿意在他们的项目点引用和实验这两种模式。                        

（宣宜  供稿）