2012年12月6日至12日，老挝国家社会科学院代表团一行四人，在副院长斯朗.蒙塔拉翁(Dr Sila Mounthalavong)博士的带队下访问我院，此次访问意在深化两院签署的合作协议，就下一步合作深入交流、达成共识。

会议现场 范玉金/摄

　　12月11日上午，双方在我院举行座谈会，会议由杨福泉副院长主持，我院办公室主任杨炼研究员、东南亚所所长孔建勋研究员、方芸研究员、历史所申旭研究员、离退休老专家马树洪研究员、马列所副所长吴莹副研究员参会。杨副院长代表我院向老挝社科院代表团的到来表示欢迎，双方就各自院情和近期重点工作情况做了介绍。我院重点向老挝社科院代表团介绍了本院老挝研究的相关成果，如申旭研究员的《老挝史》、马树洪研究员和方芸研究员的《列国志：老挝》等书籍和其它重要研究成果，老挝代表团对此表示印象深刻，并提出将这些著作翻译成老挝文的设想。会上，双方就下一步合作进行了深入细致的讨论。杨福泉研究员提议应就双方共同感兴趣的议题，如跨界民族、云南与老挝经济贸易交流、文化遗产保护等开展进一步合作。其他与会专家提议还可以就其它具备合作条件的议题，如老挝民族的起源及国家建构、加强中老两国经济合作、昆曼公路、跨境经济合作区建设等进行广泛交流与合作。会上，我院吴莹副研究员还向对方介绍了中共十八大的主要内容和精神。

　　老挝社科院代表团对相关提议表示赞同，并提出希望在教育和人才培养、院务及课题等的管理方面加强交流与合作。同时建立资料(包括刊物、书籍)的交换关系，联合开展跨境民族、经济等课题的立项和研究。

与会学者合影 范玉金/摄

　　双方均对各自提出的建议表示了强烈的赞同并抱有积极的态度，一致表示将认真思考具体合作途径和方式，会后保持沟通，推进两院进一步交流与合作。此行老挝社科院代表团一行还前往西双版纳进行了为期三天的实地考察，期间走访了磨憨口岸，并与西双版纳州社科联、州民研所相关专家座谈，会后参观了州民族博物馆。斯朗博士对我院为推进双方合作所做的努力表示由衷感谢，并表示此次访问取得了实质效果，具有重要意义。同时表示明年老挝社科院将举办老挝历史研讨会，届时将邀请我院学者赴老进行学术交流。

（国际交流部 信息中心/供稿）